Ministro da Energia e Águas sob vigilância dos Estados Unidos